Литературен празник, посветен на Япония, пътешествията и човешката надежда, събра десетки почитатели на Страната на изгряващото слънце в арт пространството на кафето на Драматичния театър в Пловдив. Новата книга на доц. д-р Атанас Владиков „Хиляда жерава: Впечатления от едно пътуване из Япония с влака „Шинкансен“ разказва за спомените на експерта по международни икономически отношения и преподавател в ПУ „Паисий Хилендарски“ от второто му посещение в Япония.

Издателят Стойо Вартоломеев определи книгата като ценен и многопластов пътепис. „Тя е полезна не само за хората, които мечтаят да посетят Япония, но и за онези, които никога няма да стигнат дотам. Освен факти за съвременния живот в страната, в нея има духовност, мистични моменти и познание, което обогатява читателя“, подчерта той. Според Вартоломеев, чието издателство „Хермес“ отбелязва 35 години от основаването си, впечатляваща е паметта на автора, който успява да възпроизведе детайли, имена и събития от пътуването си и да ги представи по увлекателен начин.

Книгата отвежда читателите на пътешествие през 14 японски града, посетени в рамките на 24 дни благодарение на високоскоростния влак „Шинкансен“ – символ на японския технологичен напредък

„Скоростният влак е пуснат в експлоатация през 1964 година по повод Олимпийските игри в Токио. Той променя начина, по който японците живеят и работят. Благодарение на „Шинкансен“ успяхме да посетим 14 града. Много бих искал и в България някой ден да има подобен високоскоростен транспорт“, сподели авторът. Той разказа, че книгата представя интересът му от азиатската държава и културата на хората, породени от младежките му години, когато тренира карате. Тази негова страст стои зад редица инициативи за развитие на българо-японските отношения, сред които създаването на вишневата градина „Аригато“ и утвърждаването на изучаването на японски език и култура в СУ „Св. Климент Охридски“ в Пловдив.

Авторът сподели и мотивът, който стои зад заглавието „Хиляда жерава“. „В японската традиция жеравът е символ на дълголетие – живее 1000 години, на надежда и на връзката между човека и боговете. Трогателна е историята на момичето Садако Сасаки, което след атомната бомбардировка над Хирошима развива левкемия и започва да сгъва хартиени жерави с надеждата да оздравее. Много жители я подкрепят. За съжаление, ракът надделява“, посочи авторът. Той изрази надеждата съпричастността да се разпространява сред жителите на планетата. „Моето пожелание е нашите дела и думи да останат толкова дълго, колкото трае полетът на хиляда жерава по 1000 години. Да живеем с надеждата, че можем да създаваме повече хармония, разбирателство и мир“, каза той.

Сред интересните моменти от пътешествието са посещенията на Хирошима и Нагасаки, Световното изложение в Осака, исторически места, свързани със самурайската култура, както и срещите с японската история, традиции и съвременен технологичен облик. Владиков посочи малко познатата връзка между България и Япония чрез самурая Сейго Ямадзава, участвал в Руско-турската война и в боевете при Плевен и Шипка. Той уточни, че подготвя мащабно изследване върху неговото дело съвместно със свои колеги от Япония.

Специален гост на премиерата бе неговият братовчед Марин Владиков, който го е съпътствал по време на японското приключение и е познат на пловдивчани кулинар и собственик на заведения. Той сподели впечатленията си от японската кухня и култура.

„Япония е държава, която е взела най-доброто от света и го е надградила. Там отношението към храната е култура. Всеки продукт е уважаван, всяко ястие е внимателно приготвено. Това е страна, в която традицията и модерността съществуват в изключителна хармония. Япония е и страната с най-много ресторанти със звезда Мишлен. Само в Токио има регистрирани над 250 места, които са с най-високото отличие“, каза „пловдивският Джейми Оливър“. Той разказа и за гостоприемството на японците, за любопитството им към България и за доброто отношение, което са срещали навсякъде по време на престоя си.

Особено впечатление на двамата пътешественици е направил българският павилион на Световното изложение в Осака, посетено от повече от 30 милиона души. Доц. Владиков отбеляза, че талисманът на българското участие Лакто-чан е отличен със златен медал за най-красив символ на изложението. „В първата си книга написах: „Почувствайте Япония“. Днес посланието ми е „Посетете Япония“. Пътувайте повече, опознавайте различните култури и търсете онова, което ни свързва като хора“, отправи своето пожелание към читателите доц. Владиков. След това той даде автографи на почитателите на пътешествията и на Страната на изгряващото слънце.